Chris Brown has been remanded in custody until 13 June by a judge in Manchester.
The R&B singer is facing an allegation of causing grievous bodily harm with intent, and has been charged.
He is accused of attacking music producer Abraham Diaw with a bottle at the Tape nightclub in central London.
The incident allegedly took place back in February 2023.
During a hearing at Manchester Magistrates’ Court, prosecutor Hannah Nicholls said Brown had committed “an unprovoked attack with a weapon in a nightclub full of people”.
She told the court that Brown had struck Mr Diaw with the bottle several times. He then allegedly chased the victim and proceeded to punch and kick him in an attack caught on CCTV.
Brown arrived at the dock flanked by court officials. His hair was bleached blond, and he wore sweatpants and a black T-shirt.
Two firefighters and one other person die after fire at former RAF base in Oxfordshire
Man jailed for life for ‘brazen’ murder of mother at Notting Hill Carnival
Politics latest: Esther Rantzen branded ‘distasteful and disrespectful’ as MPs debate assisted dying bill
He spoke to confirm his name and date of birth, but did not enter a plea.
District Judge Joanne Hirst said the alleged offence was “too serious” to be dealt with in her court, and sent the case to London’s Southwark Crown Court.
Keep up with all the latest news from the UK and around the world by following Sky News
Brown will next appear for a plea and trial preparation hearing in the capital on 13 June after a bail application was denied.
The 36-year-old was arrested at a hotel in Manchester in the early hours of Thursday by detectives from the Metropolitan Police.
Brown’s global tour is due to begin in The Netherlands on 8 June, and he is also scheduled to perform at Manchester’s Co-op Live Arena on 15 June.
Prior to the court hearing, CPS London North’s deputy chief crown prosecutor Adele Kelly said: “The Crown Prosecution Service reminds all concerned that criminal proceedings against this defendant are active and that he has the right to a fair trial.
“It is extremely important that there should be no reporting, commentary or sharing of information online which could in any way prejudice these proceedings.”
Brown’s representatives have been contacted for comment.
